<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 123 <lb/>
9. Uss las dudisch ha ei daue, <lb/>
Mesa noig ei vi vargaue; <lb/>
Ach lascheine er vargar <lb/>
Vi la noig da nies malfar. <lb/>
10. Mai da nus carstiauns vilgiare <lb/>
Ven zund pauc a niziare; … <lb/>
Velgias ti, nies ver amig, <lb/>
Preservar da grefs castigs. <lb/>
11. Ussa ha ei dau in' ura! <lb/>
Mai ün ei nies ver parsure, <lb/>
C' ha scaffieu … a reg' … ilg mund, <lb/>
Deus Jehova ei siu num. <lb/>
12. Ach, ca nus quel Deus <lb/>
[tumessen <lb/>
En cardienscha a carezia, <lb/>
Schi gnin nus tras il siu figl <lb/>
Gues vonzei hartar il tschiel. <lb/>
13. O carstiauns, ilg ei las <lb/>
[duase! <lb/>
Duas vias ean a nuse <lb/>
Mes avont, o Senger car, <lb/>
Lai la dretga nus afflar. <lb/>
14. Ach, schi ancurit cun <lb/>
[flisse <lb/>
Quella via dilg Paradise, <lb/>
Partarcheit parpetnadat, <lb/>
Observeit moralitat. <lb/>
15. Uss las treis po ün dumbrare! … <lb/>
Bauld pudeis vus si lavare <lb/>
A dar laud gli senger bun <lb/>
Par sia buna protecziun. <lb/>
16. Laveit si cun sincers corse <lb/>
En cardiensch' a bunas … ovras! … <lb/>
Vias lasters a puccaus, <lb/>
Seig da nus tuts bandunaus. <lb/>
17. Lg' ei las quater, po in gire! <lb/>
Uss la noig ven bauld stulire. <lb/>
Lai a nus po tarlischar, <lb/>
Tia grazia nus dar. <lb/>
18. Senger Jesu, seig cun nuse <lb/>
Oz, quest gi a tuttas huras! <lb/>
Tiu soing saung seig nies <lb/>
cunfiert <lb/>
En la vitt' ad en la mort. <lb/>
19. Laud seig dau a tiu soing nume <lb/>
En quest hura dallas tschunge! <lb/>
Sin la fin rugein nus tei: … <lb/>
Prend nus bauld en tschiel, <lb/>
[tiers tei. <lb/>
20. Tuts charstiauns en tut ilg <lb/>
[munde <lb/>
Chi raccumandaus sein zunde, <lb/>
Mo cunzund la Plleif da Mathon <lb/>
Cun ansemel quella da Lohn. <lb/>
32. A Sissernom in bi marcau. … <lb/>
(Manuscript da St. Loringett) <lb/>
A Sissernom in bi marcau <lb/>
En jester baghegiaue, <lb/>
Ei baghegiau custeivel bi. <lb/>
Ca in ha lient afflaue <lb/>
En tschert um vigl, tga mal vivia, <lb/>
Ha blear gia engulaue, <lb/>
C' ha se suenter s' enrichaue <lb/>
A fuss bugent turnaue. <lb/>
El spassegiava per gassa si, <lb/>
Per gassa si e giue <lb/>
Ad entupav' en bun scular, <lb/>
Il qual rugau ha 'l fetg: </body> </text></TEI>
