<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 1110 Handschriften <lb/>
Ms. Cbd. <lb/>
Papierhandschrift in 4°, 8 fol., von einer Hand. Auf fol. 8b nennt <lb/>
sich die <lb/>
Besitzerin: Questa Canzun auda tier à mi Maria Ona Cabernard <lb/>
… 1784. <lb/>
Im Besitze des Herausgebers, herrührend aus Dardin. <lb/>
Enthält nur das p. 500 abgedruckte <lb/>
Lied: Si, si Cristgieun fideivel. <lb/>
Ms. Mt. <lb/>
Papierhandschrift in 12°, 75fol., von verschiedenen Händen des XVIII. <lb/>
Jahrhunderts. <lb/>
Enthält Volks- und Kirchenlieder. <lb/>
Als Schreiber nennt sich fol. <lb/>
64a Jacob Antieni, als Besitzerin <lb/>
fol. 61a Carscinna Clopatta Da lohn en Tschons Ano: 1730 Dilgs 20 gis <lb/>
Da favrer; fol. 64b steht: <lb/>
carscinna Clopatta ei mieu num, <lb/>
Da quest cudisch Pattruna sund; <lb/>
A buns amigs vi jou tiers Dar <lb/>
Da liger quel, ner Da canttar, <lb/>
Mo quels, ca vessan lur jnttent, <lb/>
Mei Dilg vuller porttar navend; <lb/>
Vi jou bein gir, ilg lascheit star, <lb/>
Navend ilg Deveits buc purttar. <lb/>
A cun quels pleids vi jou sarar, <lb/>
Carscinna Clopatta ilg ha zund char. <lb/>
Im Besitze des Heransgebers, herrührend aus Lohn. Daraus abgedruckt: <lb/>
… O sollelg, ca clar tarlgischa, p. <lb/>
526 ff. <lb/>
Ms. Cavl. <lb/>
Papierhandschrift in 4°, … enthält Volkslieder. <lb/>
Im Besitze des Herrn Major Hartmann Caviezel in Chur. <lb/>
Daraus abgedruckt das <lb/>
Lied: O Nunschminada Morte, p. 531 ff. <lb/>
Ms. Gab. <lb/>
Papierhandschrift in 8°, 28 fol., von einer Hand des XVIII. Jahrhunderts. <lb/>
… Enthält nur Totenklagen. <lb/>
Am Schlusse der letzten Totenklage steht der Spruch: Finis coronat <lb/>
opus. La fin Curuna l' ouvra. <lb/>
Im Besitze des Herausgebers, herrührend von der <lb/>
Familie Gabriel <lb/>
in Ilanz. <lb/>
Daraus <lb/>
abgedruckt: In velg Doctor, quel dschev' adina, p. 543 <lb/>
f., Co eis <lb/>
ei schi malstateivel, p. 550 f., Chei nossa vitta seigig, p. 557 f. </body> </text></TEI>
