Band: XIV

Seite: 107 Zur Bandauswahl

In Band XIV liegen die Seitenzahlen zwischen 1 und 160.
113
Iuven sunt ad hai paucs onse,
Vi marschar navend da cau,
Ir en gliester per emprender,
Co ei passa via lau (vi a nau).
Cur jau vom giù per las gassas,
Guardan fetg la gleut sin mei;
Ils mes oegls flussegian larmas,
La mia cara, mai per tei.
Lung savens sper tei sasida,
Beras, bunas mesas notgs,
Bera sien hai jau pitieue
Ca ti segias miu cunfort.
Rosmarin a matgs da fandra
Dundel jau a miu car cor
Per ch' el hagig per memoria
Il nos dar oz (uss) pietigott.
O, cur mai ven nau quell' ura,
Ch' jau viadi hai da far?
Jau hai in grond desideri,
Tiers mia cara da turnar.
Jau hai er stuiu star ore
Las fardaglias dalla notg,
Per puder mi favorire
Ina cara da tal sort.
Lung viadi hai jau giu,
Quei hai jau tut passentau;
Mai ch' jau hagig survegniu,
Quei ca jau hai giavischau.
19. Canzun da tgegna (tgina).
Ho, ho, ho, la violetta,
Ho, ho, ho, la violà,
Sis - a - la - mura la violetta,
Seat - a - la - mura la violà.
20. Canzun da fideivladat.
O bab, o babbe, il miu car babbe,
O digl grond puccaue, ca vus cun mei veits fatge.
Ei, da far schnagare mia car' amur da Schonse
A da far pigliare quel trid da Surselva.
O cara figlia, nun ta stermentare,
Ca rauba a richezia nun tgi dei muncare.
Ei, tgei nizegia raub' ad er richezia,
Nua ch' igl ei tut cunter mia cuntentienscha?
Quel da Surselva fova dafor gl' esche
Ad udeva tut quei ch' ella scheva.
Cau mav el ent e si e giù per stiva,
Ne cun bialla tschera, ne cun tschera pora:
<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 113 <lb/>
Iuven sunt ad hai paucs onse, <lb/>
Vi marschar navend da cau, <lb/>
Ir en gliester per emprender, <lb/>
Co ei passa via lau (vi a nau). <lb/>
Cur jau vom giù per las gassas, <lb/>
Guardan fetg la gleut sin mei; <lb/>
Ils mes oegls flussegian larmas, <lb/>
La mia cara, mai per tei. <lb/>
Lung savens sper tei sasida, <lb/>
Beras, bunas mesas notgs, <lb/>
Bera sien hai jau pitieue <lb/>
Ca ti segias miu cunfort. <lb/>
Rosmarin a matgs da fandra <lb/>
Dundel jau a miu car cor <lb/>
Per ch' el hagig per memoria <lb/>
Il nos dar oz (uss) pietigott. <lb/>
O, cur mai ven nau quell' ura, <lb/>
Ch' jau viadi hai da far? <lb/>
Jau hai in grond desideri, <lb/>
Tiers mia cara da turnar. <lb/>
Jau hai er stuiu star ore <lb/>
Las fardaglias dalla notg, <lb/>
Per puder mi favorire <lb/>
Ina cara da tal sort. <lb/>
Lung viadi hai jau giu, <lb/>
Quei hai jau tut passentau; <lb/>
Mai ch' jau hagig survegniu, <lb/>
Quei ca jau hai giavischau. <lb/>
19. Canzun da tgegna (tgina). <lb/>
Ho, ho, ho, la violetta, <lb/>
Ho, ho, ho, la violà, <lb/>
Sis - a - la - mura la violetta, <lb/>
Seat - a - la - mura la violà. <lb/>
20. Canzun da fideivladat. <lb/>
O bab, o babbe, il miu car babbe, <lb/>
O digl grond puccaue, ca vus cun mei veits fatge. <lb/>
Ei, da far schnagare mia car' amur da Schonse <lb/>
A da far pigliare quel trid da Surselva. <lb/>
O cara figlia, nun ta stermentare, <lb/>
Ca rauba a richezia nun tgi dei muncare. <lb/>
Ei, tgei nizegia raub' ad er richezia, <lb/>
Nua ch' igl ei tut cunter mia cuntentienscha? <lb/>
Quel da Surselva fova dafor gl' esche <lb/>
Ad udeva tut quei ch' ella scheva. <lb/>
Cau mav el ent e si e giù per stiva, <lb/>
Ne cun bialla tschera, ne cun tschera pora: </body> </text></TEI>