Band: XIV

Seite: 104 Zur Bandauswahl

In Band XIV liegen die Seitenzahlen zwischen 1 und 160.
110
Cur jau pos buca star,
Sai jau puspei turnar,
Pil bab a la mia mumma
Sai jau puspei luvrar.
Jau hai er in curtgine
Cun en dus pumers
In porta nusch - nusch - cate
A l' auter negels er.
La nusch - nusch - cat ei pitra,
Ils negels, quels ein forts;
Quei dunt jau 'gli mia cara
Agli per in cunfort.
Giù enten ina val
Hai jau er in mulin,
Ca mola spir carezia,
Ca maina peglia fin.
14. Rosett' adurada.
Rosett' adurada,
Mi gi empau,
Mi gi empau,
Scha ti eis maridada.
Sun buc maridada,
Vi buc maridar,
O giuvens cumpogns,
Sin mei buc sascheit.
Tertgavel empau,
Da far rugar,
Tertgavel empau,
Da far spitgar.
Jau mon navend
Treis uras avon gis;
Las mias nozzas
Saran vendergis.
Insumma, insumma,
Gl' ei razza busaruna,
A quellas ca crein
Ein paupras narrunas.
Insumma, insumma,
Gl' ei nausch rebells,
A quellas ca crein,
Ein pli narras ca els.
Insumma, insumma,
Gl' ei nauscha gianira,
Gl' ei buca da crer,
Sch' els han buc scartira.
15. Dei jau pia cun tristezia.
Dei jau pia cun tristezia
La mia cara bandunar?
Gi a mi la caschun seza,
Ca jau pos buca tiers tei star.
Ils tes vegls vulten buc vertire,
Cara beala, sas quei schon.
Cur jau dei tiers tei vegnire,
Gi a mi quei ordavont.
Oravont ils oegls a mi,
Aber buc or dil miu cor,
Fideivladad, quei salv jau si
Per tei, beala, or ad or.
Suneit si vus musicanters,
Suneit si vies instruments
Per plascher agli mia cara,
Lura sunt jau bein cuntents.
<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 110 <lb/>
Cur jau pos buca star, <lb/>
Sai jau puspei turnar, <lb/>
Pil bab a la mia mumma <lb/>
Sai jau puspei luvrar. <lb/>
Jau hai er in curtgine <lb/>
Cun en dus pumers <lb/>
In porta nusch - nusch - cate <lb/>
A l' auter negels er. <lb/>
La nusch - nusch - cat ei pitra, <lb/>
Ils negels, quels ein forts; <lb/>
Quei dunt jau 'gli mia cara <lb/>
Agli per in cunfort. <lb/>
Giù enten ina val <lb/>
Hai jau er in mulin, <lb/>
Ca mola spir carezia, <lb/>
Ca maina peglia fin. <lb/>
14. Rosett' adurada. <lb/>
Rosett' adurada, <lb/>
Mi gi empau, <lb/>
Mi gi empau, <lb/>
Scha ti eis maridada. <lb/>
Sun buc maridada, <lb/>
Vi buc maridar, <lb/>
O giuvens cumpogns, <lb/>
Sin mei buc sascheit. <lb/>
Tertgavel empau, <lb/>
Da far rugar, <lb/>
Tertgavel empau, <lb/>
Da far spitgar. <lb/>
Jau mon navend <lb/>
Treis uras avon gis; <lb/>
Las mias nozzas <lb/>
Saran vendergis. <lb/>
Insumma, insumma, <lb/>
Gl' ei razza busaruna, <lb/>
A quellas ca crein <lb/>
Ein paupras narrunas. <lb/>
Insumma, insumma, <lb/>
Gl' ei nausch rebells, <lb/>
A quellas ca crein, <lb/>
Ein pli narras ca els. <lb/>
Insumma, insumma, <lb/>
Gl' ei nauscha gianira, <lb/>
Gl' ei buca da crer, <lb/>
Sch' els han buc scartira. <lb/>
15. Dei jau pia cun tristezia. <lb/>
Dei jau pia cun tristezia <lb/>
La mia cara bandunar? <lb/>
Gi a mi la caschun seza, <lb/>
Ca jau pos buca tiers tei star. <lb/>
Ils tes vegls vulten buc vertire, <lb/>
Cara beala, sas quei schon. <lb/>
Cur jau dei tiers tei vegnire, <lb/>
Gi a mi quei ordavont. <lb/>
Oravont ils oegls a mi, <lb/>
Aber buc or dil miu cor, <lb/>
Fideivladad, quei salv jau si <lb/>
Per tei, beala, or ad or. <lb/>
Suneit si vus musicanters, <lb/>
Suneit si vies instruments <lb/>
Per plascher agli mia cara, <lb/>
Lura sunt jau bein cuntents. </body> </text></TEI>