<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 1032 Aberglauben <lb/>
175. Siem' ins, ch' ins detti en l' aua, ne ch' ins seigi sil precint de dar en, <lb/>
sche han ins cletg. <lb/>
176. Tgi, che siemia de plugls, survegn in schengetg. <lb/>
177. Sch' ins siemia ded ovs, vegn ei sventiras. <lb/>
178. Siem' ins de paun criu u de carn frestga, sche miera gleiti enzatgi. <lb/>
179. Siem' ins, ch' in hagi piars ils dents, sche mier' enzatgi della parantella. <lb/>
180. Cura ch' ins va anavos, porta ins aua al giavel. <lb/>
181. Entaupa ins sin viadi gl' emprim ina femna, sche va il viadi mal. <lb/>
182. Cat' ina buoba bienmaun igl emprim, sche ha ins discletg, in buob <lb/>
porta cletg. <lb/>
183. Falians de combas liungas dovei ins buca mazzar, quels portan cletg. <lb/>
184. Paun astg' ins buca better en il fiug, schiglioc vegn ins, ch' ins sto <lb/>
endirar fom. <lb/>
185. Paun astg' ins buca better giun plaun, schiglioc bragia Niessegner. <lb/>
186. Sch' ins sturnida de gigin treis gadas ina suenter lautra, sche han <lb/>
ins quei di cletg. <lb/>
187. Vegnan las hazlas la damaun entuorn casa, sche portan ella cletg; <lb/>
fan ellas canera suenter miez di, sche miera ei enzatgi, ne dat schiglioc <lb/>
disgrazias. <lb/>
188. Anfla ins in trei - fegl cun quatter fegls, sche muonta quei ventira; <lb/>
anfla ins in cun tschun fegls, sventira. <lb/>
189. Dat ei dariet falians de combas liungas, sche dat ei bia piaun. <lb/>
190. Sch' ins anfla in fazolet, survegn ins ina bref. <lb/>
191. Ins sto better ils cavels - glieut en il fiug, che las strias possien buca <lb/>
tier els. <lb/>
192. Tgi, che sturnida treis gadas in suenter lauter la damaun, survegn in <lb/>
schangetg quei di. <lb/>
193. Sch' ins lai ardar il fiuc, senza metter si zitgiei sur de fiuc, sche ston <lb/>
las paupras olmas barschar pli fetg. <lb/>
194. Ins sto mai stizzar il burniu cun aua. <lb/>
195. In sto mai mazzar ils rustgs, che van per la via de Nossadunna de <lb/>
Trun; quei ei paupras olmas, che ha giu empermess il pelegrinadi <lb/>
en vita e buca fatg el. Suenter la mort ston ei far el en fuorma <lb/>
de rustg. <lb/>
196. Ins dovei buca mazzar mustgas, ei gliei paupras olmas. <lb/>
197. Las tschereschas neras han las strias bugient. <lb/>
198. In cavagl, che ha tratg in miert, va buca sutsura en l' alp. <lb/>
199. Di ins dils aviuls, ch' ei ventschien, enstagl ch' ei mierian, sche han <lb/>
els nuidis e fan vendetga. <lb/>
200. Sche mattatschas schulan, bragia Nossadunna. </body> </text></TEI>