<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Aberglauben <lb/>
1031 <lb/>
147. Cura ch' ins vilenta in rustg, sche betti quel ina aua ora dil tgil, che <lb/>
fetschi murir, tgi ch' ella tuchi. <lb/>
148. Cura ch' ei vegn buca pischada, ei ina stria en la panaglia. Ins duei <lb/>
far in tagl cun in cunti vid la panaglia, sche tuc' ins la stria, e <lb/>
suenter vegn ei pischada. <lb/>
149. Cura ch' ins siemia de siarps, han ins gleiti suenter scandal. <lb/>
150. De semnar graun dovei ins meter si ina lada capiala, sche vegnien <lb/>
las spigias era ladas. <lb/>
151. Ei vegn detg, sch' ins semni il glin de lina u dellas duas, vegni el <lb/>
quorts. <lb/>
152. Mett' ins tschendra el sem glin, po la purgina buca noscher. <lb/>
153. Sch' ins sega l' enzenna dil scorpion, maglian ils thiers buc il fein. <lb/>
154. Sch' ins taglia giu cavels l' enzenna digl anugl, creschan quels tschuors. <lb/>
155. Sch' ins fa paun l' enzenna dils schumellins, sefenda el permiez. <lb/>
156. Sch' ins lava resti en l' enzenna della feglia, sche fa ei plugls. <lb/>
157. Sch' ins vul, ch' ils pors stetien duront la stad en l' alp, sche ston ins <lb/>
trer ora ad els treis zeiclas gl' emprim di, ch' els ein en l' alp e tschentar <lb/>
… quellas en il mugrin della tegia. <lb/>
158. Sch' ins po better in caltschiel tgietschen sur igl artg, ein ins richs <lb/>
avunda. <lb/>
159. Quel, che tila si sur igl artg sia capetscha, survegn anavos quella plein <lb/>
marenghins. <lb/>
160. Ha igl artg bia verd, sche dat ei bia fein, bia tgietschen, sche dat <lb/>
ei bia vin, bia mellen, sche dat ei bia graun. <lb/>
161. Cur ch' ei gliei bia neblas cotschnas vid il tschiel, dat ei bia ujara. <lb/>
162. Quels de cavels mellens ein ventireivels. <lb/>
163. Quels, che han survintscheglias neras, ein fauls. <lb/>
164. Quels, che han egls ners, ein fauls. <lb/>
165. Glieut cun unglas liungas ei pli ventireivla, che autra. <lb/>
166. Glieut cun cavels cotschens ei aparti nauscha. <lb/>
167. Glieut cun cavels loms ei migieivla. <lb/>
168. Tgi, che ha ils dents lartgs, ha cletg. <lb/>
169. Quels, che han cavels cotschens, ein parents della uolp. <lb/>
170. La detta melna muonta, survegnir de grettas. <lb/>
171. Survegn ins vid las unglas tachels alvs, sch' ei quei ina enzenna, ch' in <lb/>
survegni schengetgs. <lb/>
172. Cura ch' ins survegn tacs melens sin las unglas dils mauns, sche <lb/>
survegn ins a dies cruschs. <lb/>
173. Cun tuccar maun ad in castgaun, sa ina stria far vegnir quel malsauns. <lb/>
174. Streha ina stria ad in thier sur il dies ora, sche peglia quel il malner. </body> </text></TEI>
