<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 1030 Aberglauben <lb/>
127. De semnar graun dovei ins metter si ina lada capialla, sche vegnan <lb/>
las spigias era ladas. <lb/>
128. De semnar glin dovei il semnader star fitg sidretg, sche vegn il glin <lb/>
liungs e grads. <lb/>
129. Ventscha in thier dil malner, sche dei ins metter il cor ed il lom <lb/>
dil thier vintschiu sin tgamin, sche peglian ils auters thiers buc; mo <lb/>
ins sto fimentar fetg. <lb/>
130. Per tuccar la stria, che ha fatg il malner, munglass ins barschar il <lb/>
thier vivs. <lb/>
131. Sch' enzatgi ei daus giu, ne daus encunter, streha ins la noda cun il <lb/>
saung d' ina gaglina alva e lai schigiar quel, lu scomparan tuttas nodas. <lb/>
132. Tgi che tschontscha el sien, deigi prender in jes ord il carner e <lb/>
metter quel sut il plumatsch, allura cal' el de tschintschar. <lb/>
133. Sch' ins vul far ira ils diarvets, sche ston ins tagliar ina buccada ord <lb/>
sia ureglia e metter quella en in mugrin, ura svaneschan ils <lb/>
diarvets. <lb/>
134. Sch' ins lai dumbrar las briclas in auter, survegn quel sez ellas. <lb/>
135. Las briclas calan, sch' ins fruscha ellas, duront ch' ei tucca de bara. <lb/>
136. Sch' ins mett 'in toc carn criua sut il stelischaun, calan las briclas. <lb/>
137. Per far callar las briclas ston ins far en in fil tons nuvs, sco ins ha <lb/>
briclas, e satrar quei fil sut il stelischaun. <lb/>
138. Per far calar las briclas, ston ins metter tons crappets, sco ins ha <lb/>
briclas, sin in crapp pli grond. Tgi, che fa dar giu ils crapps, survegn <lb/>
… lu sez las briclas. <lb/>
139. Per far calar slupadiras e briclas els mauns, duei ins unscher quellas <lb/>
cun jeli vanzaus della glisch d' ina bara. <lb/>
140. Sche las cauras dattan latg mischedau, ston in better quel en in dutg, <lb/>
allura cal' ei. <lb/>
141. Per in, che siemia fetg, eis ei bien de metter in plumatsch Niessegner <lb/>
sut il tgau. <lb/>
142. Raps en scatlas de tubac fan, che quels, che tilan ordlunder, survegnan <lb/>
il creps. <lb/>
143. Per buca schar vegnir il darschalet, sto ins metter ils caltscheuls en <lb/>
crusch sin il palinschiu avont il letg. <lb/>
144. Tgi, che vul far calar il guotter, sto strihar quel cul maun d' in <lb/>
affont miert. <lb/>
145. Per far calar mal ils dents, ston ins prender in dent d' in miert <lb/>
denter las dodisch e l' ina ord il carner. <lb/>
146. Metta ins in fier cavagl en il begl de piertg, pertgira quel ils porcs <lb/>
della malsogna. </body> </text></TEI>
