<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 1028 Aberglauben <lb/>
71. Suenter ina schetga bara, dat ei ina bletscha. <lb/>
72. Arv' ins igl endischdis la fossa, siara ins bugien ella la sonda. <lb/>
73. Ei ina bara greva de vistgir en, miera ei gleiti enzitgi. <lb/>
74. Mieran dus ord ina casa, sche vegn ei detg, ch' ei mondi buca ditg, <lb/>
ch' ei mierian treis. <lb/>
75. Sch' ei miera enzatgi ina mesjamna, sche ha ins il venderdis suenter <lb/>
ne sil pli tard l' autra mesjamna puspei bara en quella vischnaunca. <lb/>
76. Trer en ner per ils morts ei sco di e notg per las olmas de quels. <lb/>
77. Sch' in pren buc aua benedida Nadalnotg avont ch' ir a letg, sche vegn <lb/>
il giavel e va cun ins sin in pal si e de tgamin ora. <lb/>
78. Quei che vegn filau Gievgia - grassa, maglian las miurs. <lb/>
79. Tgi, ch' ei naschius per Nadal notg, vesa sperts. <lb/>
80. Glin e launa, che vegnan filai Gliendischdis ne Mardis - Scheiver <lb/>
maglian las miurs. <lb/>
81. Cura ch' ei gliei bia steillas il scheiver, fan las gaglinas bia ovs <lb/>
quei onn. <lb/>
82. Sch' ils de Danis ein ils emprims si Schlans de s. Marc, dat ei bia <lb/>
prema. <lb/>
83. Sch' ils de Breil ein ils emprems a S. Marc, dat ei bia salin. <lb/>
84. Sch' ils buobs s' enganeschan fetg de s. Marc a Muster, dat ei in bien <lb/>
onn de graun. <lb/>
85. Sch' ins ha in rap en sac, e fa in tgaubriechel lemprima gada, ch' il <lb/>
cucu conta, sche han ins adina raps avunda. <lb/>
86. Sch' ins caischa Anseinza e pren de quei caschiel en sac d' ira sur in <lb/>
piogn vi, sche dat ins buca en l' aua. <lb/>
87. La vigielgia s. Gion dovei ins ligiar si igl agl, schiglioc sfundra el. <lb/>
88. Ils truffels, ch' ins scavogna la vigielgia de s. Gion avon miezdi, <lb/>
survegnan buca la malsogna. <lb/>
89. Sch' ins scavogna ils baguos la vigielgia s. Gion avont tuccar de <lb/>
miezdi, sche vegn ei buca si giattas e dat grossas tiastas. <lb/>
90. Tgi che cava s. Gion stad cristaglias, anfl' in scazi. <lb/>
91. Sch' ins enquera flurs, fertont ch' ei tucca de miezdi la vigielgia de <lb/>
s. Gion e meta lu quellas flurs la notg sut il plumatsch en, sche <lb/>
siem' ins, cun tgi ins ha de maridar. <lb/>
92. Tgi, che selava vigielgia Sogn Gion stat entochen ch' ei tuca de miezdi, <lb/>
resta preservaus igl entir onn de rugnia. <lb/>
93. Per sogn Luregn se sarvi la tiara e muossi ils scazis zupai. <lb/>
94. Sch' ins cava sin sogn Luregn entuorn las dudisch la tiara, anfl' ins <lb/>
cotgla e quella ei buna per preservar ils thiers dil malner. <lb/>
95. Sogn Luregn ei in bien di per encurir cristaglias. </body> </text></TEI>
