<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 1026 Aberglauben <lb/>
18. L' aua dil bogn astg' ins buca better sur il laupiet giu, schiglioc vegn <lb/>
ei affons, che dattan giu malurdau. <lb/>
19. Cura ch' ins fa bogn als affons, ston ins better ora bufatg l' aua, <lb/>
schigloc dattan ils affons bugient giu. <lb/>
20. Cura ch' ils affons bragian, tochen ch' ei battegian, mieran els gleiti. <lb/>
21. Ins dovei buca far ira ina nana vita, schigloc survegn gl' affon la bua. <lb/>
22. Ins astga buca far nana cun ina nana vita, schiglioc survegn gl' affon <lb/>
mal il tgau. <lb/>
23. Cura ch' ins fa nana ad ina nana vita; fa ins nana al Giavel. <lb/>
24. Per perservar igl affon della bua, ston ins zugliar el en ina materia <lb/>
blaua. <lb/>
25. Encunter la bua, met' ins en tgina in tschos blau. <lb/>
26. Per far calar la bua, dovei la mumma sgarar giu in tec aur dil <lb/>
siu ani e lu vegn ei meglier. <lb/>
27. Per far crescher spert ils dens als affons, sto ins metter entaculiez snecs. <lb/>
28. Ins duei buca tagliar giu unglas als affons, avon ch' ei seigien miez - <lb/>
onn vegls, schiglioc vegnan ei ch' ei engolan. <lb/>
29. Ins dovei buca schar ira anavos ils affons, schigloc portan els aua <lb/>
al giavel. <lb/>
30. Affons, che maglian scheuldas, survegnan plugls. <lb/>
31. Sch' ils affons maglian paun misch, vegnan els buns cantadurs. <lb/>
32. Vegn in affon tut eningada grevs, mier' el gleiti. <lb/>
33. Sch' ils affons laguottan plum, creschan els buca pli. <lb/>
34. Ils affons, che beiban latg caura de pign, astgan ira de grond sco <lb/>
las cauras el malsegir. <lb/>
35. Tgi, che beiba bia latg caura de pign, vengn nauschs sco las cauras. <lb/>
36. Affons pigns deigien buca ira daven d' igl esch casa suenter tuccar <lb/>
d' Ave - Maria, schiglioc pon schliatta glieut noscher els. <lb/>
37. Ins sto buca schar mirar in affon de cazola en in spieghel, schiglioc <lb/>
ves' el leu en il giavel. <lb/>
38. Cura ch' ei dat las uras duront alzar si Niessegner, miera gleiti enzatgi. <lb/>
39. Cura ch' il zenn va de miert, dat ei gleiti bara. <lb/>
40. Cura ch' ei tucca trest de miezdi, sche miera gleiti zatgi. <lb/>
41. Van biars la domengia ensemen a messa, sche dat ei en quort ina <lb/>
tresta bara. <lb/>
42. Vesa ins da notg cazolas, miera gleiti enzatgi. <lb/>
43. Fa la glisch della cazola de seif capiala, sche miera enzatgi gleiti <lb/>
suenter en quella casa. <lb/>
44. Maglia il lamegl ora ina rusna el seif, sche miera gleiti enzatgi <lb/>
della casa. </body> </text></TEI>