Band: XIV

Seite: 102 Zur Bandauswahl

In Band XIV liegen die Seitenzahlen zwischen 1 und 160.
108
Cali po cun tia tschontscha,
Jau pos tei buc pli terlar;
Quei ei grad sco carn piertg
[rontscha,
Ca savuir 'von ca schigiar. [tscha,
Suneit si vus musicanters,
Suneit si vies instrument,
Per plascher agli mia cara,
Lura sun jau bein cuntent.
8. Tut la notg mi sasemgnav.
Scha jau prendel ina goba,
Scha dorm jau buca bein,
'La aulza il taibet
A lasch' ir or il cauld.
Tut la notg mi sasemgnav,
Ca la mia cara seig en miu bratsch;
Cura jau mi desdedav,
Scha truvav' jau mai il plimatsch.
Tut la notg mi sasemgnav,
Ca la mia cara seig enturn mei;
Cura jau mi desdedav,
Scha truvava mai la parei.
9. Ai diridomde!
Cur jau al ve betga,
Scha sunti agl strom,
Als peleschs mi maglien,
Ils plugls fan nign don.
Ai diridomde,
Tgi dorma cu' me?
Il meas il ple tgear,
Il ple beal, ca jau ve.
10. Ina juvna ina damaun. …
In betsch ella ritschevet
E sin quei lur ella schet:
Ei quei forz il tralala - traladiriria -
[dirallala.
Ina juvna ina damaun
Nava giù ad or per in plaun,
Per siu êr zerclare.
Ais, cha vus mamma savesses,
Sch' emprestassas il vos tschop
Ad il bab il siu libroc
Cun in tschi - bi tra - la - la -
Tra - la - di - ria - di - ra - la - la.
11. Scha jau prendel ina cotschna.
Scha jau prendel ina cotschna,
Scha beiv' la bugien vin,
Sto lavar da mesanotg
Ad ir tier il butschin.
Scha jau prendel ina melna,
Scha ei 'la buca sauna,
Sto lavar da mesanotg
Ad ir culla funtauna.
<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 108 <lb/>
Cali po cun tia tschontscha, <lb/>
Jau pos tei buc pli terlar; <lb/>
Quei ei grad sco carn piertg <lb/>
[rontscha, <lb/>
Ca savuir 'von ca schigiar. [tscha, <lb/>
Suneit si vus musicanters, <lb/>
Suneit si vies instrument, <lb/>
Per plascher agli mia cara, <lb/>
Lura sun jau bein cuntent. <lb/>
8. Tut la notg mi sasemgnav. <lb/>
Scha jau prendel ina goba, <lb/>
Scha dorm jau buca bein, <lb/>
'La aulza il taibet <lb/>
A lasch' ir or il cauld. <lb/>
Tut la notg mi sasemgnav, <lb/>
Ca la mia cara seig en miu bratsch; <lb/>
Cura jau mi desdedav, <lb/>
Scha truvav' jau mai il plimatsch. <lb/>
Tut la notg mi sasemgnav, <lb/>
Ca la mia cara seig enturn mei; <lb/>
Cura jau mi desdedav, <lb/>
Scha truvava mai la parei. <lb/>
9. Ai diridomde! <lb/>
Cur jau al ve betga, <lb/>
Scha sunti agl strom, <lb/>
Als peleschs mi maglien, <lb/>
Ils plugls fan nign don. <lb/>
Ai diridomde, <lb/>
Tgi dorma cu' me? <lb/>
Il meas il ple tgear, <lb/>
Il ple beal, ca jau ve. <lb/>
10. Ina juvna ina damaun. … <lb/>
In betsch ella ritschevet <lb/>
E sin quei lur ella schet: <lb/>
Ei quei forz il tralala - traladiriria - <lb/>
[dirallala. <lb/>
Ina juvna ina damaun <lb/>
Nava giù ad or per in plaun, <lb/>
Per siu êr zerclare. <lb/>
Ais, cha vus mamma savesses, <lb/>
Sch' emprestassas il vos tschop <lb/>
Ad il bab il siu libroc <lb/>
Cun in tschi - bi tra - la - la - <lb/>
Tra - la - di - ria - di - ra - la - la. <lb/>
11. Scha jau prendel ina cotschna. <lb/>
Scha jau prendel ina cotschna, <lb/>
Scha beiv' la bugien vin, <lb/>
Sto lavar da mesanotg <lb/>
Ad ir tier il butschin. <lb/>
Scha jau prendel ina melna, <lb/>
Scha ei 'la buca sauna, <lb/>
Sto lavar da mesanotg <lb/>
Ad ir culla funtauna. </body> </text></TEI>