<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 70 32. Tant egl, tant vagl. <lb/>
33. Cun blear vivin gras a cun poc vignin ear tras. <lb/>
34. Tgi ca fa igl bratsch cugl munt, vean sut. <lb/>
35. Gl' e miglier vascheias als mans, c' agl tgea. <lb/>
36. Tschuf a malmund fa igl tgil radund. <lb/>
37. Tgi ca dat or culla curtana, ha da prender aint cugl ster. <lb/>
(1 ster 4 cur.) <lb/>
38. Cugl giat e davend, soltin las mirs. <lb/>
39. En vainter plagn, emprend mai bagn. <lb/>
40. Tgi bagn stad, nun sa movi. <lb/>
41. Latg pen fa igl tgil ordisenn. <lb/>
42. Igl luf mida bagn igl pel, mo betga la natira (igl vez). <lb/>
43. Tgi ca vala nut a tgea, vala nut ad alp. <lb/>
44. Melen e da niebel, cotschen e da cutsch. <lb/>
45. Tier mintga scuva soda il seas moni. <lb/>
46. Forza rumpa fier. <lb/>
47. Pover igl pur, cugl bettler vean signur! <lb/>
48. Ils rechs han la rusna digl tgil nera. <lb/>
49. In sto tgappar igl gi pigl tgea. <lb/>
50. Sch' ti vol far roba, stos maglar poc, luvrar blear. <lb/>
51. Tgi vut roba, nun la mangi. <lb/>
52. La garmascheia va avant alla ruegna. <lb/>
53. Tgi ca tigna da spegna, lasch' ir da clacun. <lb/>
54. Ghiti fa dir, igl cor sc' in mar. <lb/>
55. Cur gl' asen ei schmears, ei mal pinar la veia. <lb/>
56. Spranza fa pussanza. <lb/>
57. Sch' ti fas da quei, ca ti na des, scha vegn da quei ca ti na cres. <lb/>
58. La ghitigonza e la ragisch da tuot igl mal. <lb/>
59. Tgi ca viva della spranza, miera della pliranza. <lb/>
60. Garmaschia va per via, fom egl venter vegn suenter. <lb/>
61. Noca igl e en estga, tgantan ils corvs. <lb/>
62. Tgi ca mal cre, mal fa. <lb/>
63. Tgi ca marida, mai emblida, grond bugetg e pintg gartetg. <lb/>
64. In sto spatatschar la squidanza, sco in spatatscha en filient. <lb/>
65. Ura a lavura, scha gida dies mintg' ura. <lb/>
66. Batter ad urar entarden nigna lavur. <lb/>
67. Tgi ca tussa gi, vean vigl. <lb/>
68. Dagut a dagut fa mignuc. </body> </text></TEI>