Band: XIV

Seite: 51 Zur Bandauswahl

In Band XIV liegen die Seitenzahlen zwischen 1 und 160.
57 7.
Scha ti has fom,
Scha maglia gio digl caltgogn,
Scha ti has set,
Scha bev ord' la pipa digl Let.
8.
Mi a ti a ti a mi
Vegnessan bel paregna,
Ti sameglias igl scuvlun
A jau la bucca pegna.
9.
Mia sor' ei maridada
Sinsum in casti,
Ha priu en schnederett,
Ca po buc sugl Rhein vi.
10.
Christoffel, pantoffel,
Schwinegel (Landjeger), cucu!
11.
Hansele, Mansele, pover um,
Fiera la dunn' oragio da barcun,
Hansel, Mansel, pover sdratsch,
Mulscha la vatg' a spond' il latg!
12.
Zoppalina zoppa,
Pertgei baluccas ti?
Perquei, ca jau vom zoppa
A von pli bein ca ti.
13.
Pater nos,
Tgea gros,
Ils tgeas dad' oters
En betga nos.
<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 57 7. <lb/>
Scha ti has fom, <lb/>
Scha maglia gio digl caltgogn, <lb/>
Scha ti has set, <lb/>
Scha bev ord' la pipa digl Let. <lb/>
8. <lb/>
Mi a ti a ti a mi <lb/>
Vegnessan bel paregna, <lb/>
Ti sameglias igl scuvlun <lb/>
A jau la bucca pegna. <lb/>
9. <lb/>
Mia sor' ei maridada <lb/>
Sinsum in casti, <lb/>
Ha priu en schnederett, <lb/>
Ca po buc sugl Rhein vi. <lb/>
10. <lb/>
Christoffel, pantoffel, <lb/>
Schwinegel (Landjeger), cucu! <lb/>
11. <lb/>
Hansele, Mansele, pover um, <lb/>
Fiera la dunn' oragio da barcun, <lb/>
Hansel, Mansel, pover sdratsch, <lb/>
Mulscha la vatg' a spond' il latg! <lb/>
12. <lb/>
Zoppalina zoppa, <lb/>
Pertgei baluccas ti? <lb/>
Perquei, ca jau vom zoppa <lb/>
A von pli bein ca ti. <lb/>
13. <lb/>
Pater nos, <lb/>
Tgea gros, <lb/>
Ils tgeas dad' oters <lb/>
En betga nos. </body> </text></TEI>