Band: XIV

Seite: 32 Zur Bandauswahl

In Band XIV liegen die Seitenzahlen zwischen 1 und 160.
38
en tgar a tuts ils umens en is cun el or, per il fierer agl lai. Mo sen
veia eni gnis tier en' ustreia. I han cato per bien dad ir aint a bever
anc en glas vegn. Igl Hans nar hani natiral scho orgi segl tgar
sulet. Cur ca tschels eran all' ustreia, sch' egl passo en purtgêr cun
en muvel ports sper l' ustreia vei. Cur ch' el e sto sper i tgar, scha hal
udia, ca egn clamava: «A jau vi betg a pos betg a fetsch betg.» Cur
ch' i purtger ha satgiert, ca quella vusch gneva or digl satg segl tgar,
sch' al getg: «Tge vol betg a pos betg a fas betg?» Agl Hans narr
ha respundia: «A jeu vi betg a pos betg a fetsch betg igl president
dalla vischnaunca, sas i mi lessan far president.» Cur chi purtgêr
ha udia quei, hal getg: «Mo scha tei vol betga far i president vischnanca,
… jeu i vi schon far.» «Mo allura stos gnir ain que satg a schar
gnir or me,» hal getg i Hans narr. «Ea gea, jeu sund schon cuntaint,»
… hal getg tschel, ad el ha arviert i satg a scho gnir or i Hans
narr ad e ia aint sez. Igl Hans ha pria ils ports ad e ia ora sei sur
i lai agl gold. Tschels en allura gnis or dalla ustreia, pria ils tgar
ad is anavant or a fiers giau i satg ai lai, ad is allura tgea.
Suainter en per gis el i Hans narr gnia cus ports aint a seper
vischnanca. «Tschuî» qui a «tschuî» là, ascheia ca la gliad e gnida or
tgea, a cur chi han via gnand igl Hans narr seper veia cun en beal
muvel ports, scha eni tut surstos a savevan betga tge crer, a cur chi
han emparo el, sco ch' el segi puspe qua, sch' al getg, ch' el segi sto
agl lai a cur ch' el segi gnia giau vegel via beal pros ed ers e baltestgas
… muvels, vatgas a ports e da tuttas sorts oter glimaris. El vegl
tartgea da prender parenea en muvel ports a gnir ansei. Cur ca
tschels han udia quei, eni gnis scuis segl Hans narr. Tut ca scueva
ad el quel baltestgas ports. Cur ca Hans ha via quei, hal getg, ch' els
dessan ear ir or a giau agl lai per enzatge, quei cunveani, a cur chi
han amparo, sco chi vegen da far, per survagnir tge chi viglian, hal
getg: «Me na or tigl lai a matte vei en essa allura val gl' emprem
vei igl president a cur ch' el saglia giau a vean gest ain l' ava a vezza
enzatge, degel dar en bregl per segn, a sen quei den tuts saglir suainter.
… Ils umens da que vaschinadi han fatg quei, ch' i Hans narr veva
getg. Els en is or, a gl' emprem el ia vei igl president sen l' essa, a cur
ch' el cun seas butatschun e saglia giau agn l' ava, ha quei do en nunudia
… plunt. Tschels han tartgea, quei segi l' enzenna ad en saglis
tuts suainter. Ascheia el i Hans narr sto anavos sulet cullas femnas
degl entier vaschinadi.
<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 38 <lb/>
en tgar a tuts ils umens en is cun el or, per il fierer agl lai. Mo sen <lb/>
veia eni gnis tier en' ustreia. I han cato per bien dad ir aint a bever <lb/>
anc en glas vegn. Igl Hans nar hani natiral scho orgi segl tgar <lb/>
sulet. Cur ca tschels eran all' ustreia, sch' egl passo en purtgêr cun <lb/>
en muvel ports sper l' ustreia vei. Cur ch' el e sto sper i tgar, scha hal <lb/>
udia, ca egn clamava: «A jau vi betg a pos betg a fetsch betg.» Cur <lb/>
ch' i purtger ha satgiert, ca quella vusch gneva or digl satg segl tgar, <lb/>
sch' al getg: «Tge vol betg a pos betg a fas betg?» Agl Hans narr <lb/>
ha respundia: «A jeu vi betg a pos betg a fetsch betg igl president <lb/>
dalla vischnaunca, sas i mi lessan far president.» Cur chi purtgêr <lb/>
ha udia quei, hal getg: «Mo scha tei vol betga far i president vischnanca, <lb/>
… jeu i vi schon far.» «Mo allura stos gnir ain que satg a schar <lb/>
gnir or me,» hal getg i Hans narr. «Ea gea, jeu sund schon cuntaint,» <lb/>
… hal getg tschel, ad el ha arviert i satg a scho gnir or i Hans <lb/>
narr ad e ia aint sez. Igl Hans ha pria ils ports ad e ia ora sei sur <lb/>
i lai agl gold. Tschels en allura gnis or dalla ustreia, pria ils tgar <lb/>
ad is anavant or a fiers giau i satg ai lai, ad is allura tgea. <lb/>
Suainter en per gis el i Hans narr gnia cus ports aint a seper <lb/>
vischnanca. «Tschuî» qui a «tschuî» là, ascheia ca la gliad e gnida or <lb/>
tgea, a cur chi han via gnand igl Hans narr seper veia cun en beal <lb/>
muvel ports, scha eni tut surstos a savevan betga tge crer, a cur chi <lb/>
han emparo el, sco ch' el segi puspe qua, sch' al getg, ch' el segi sto <lb/>
agl lai a cur ch' el segi gnia giau vegel via beal pros ed ers e baltestgas <lb/>
… muvels, vatgas a ports e da tuttas sorts oter glimaris. El vegl <lb/>
tartgea da prender parenea en muvel ports a gnir ansei. Cur ca <lb/>
tschels han udia quei, eni gnis scuis segl Hans narr. Tut ca scueva <lb/>
ad el quel baltestgas ports. Cur ca Hans ha via quei, hal getg, ch' els <lb/>
dessan ear ir or a giau agl lai per enzatge, quei cunveani, a cur chi <lb/>
han amparo, sco chi vegen da far, per survagnir tge chi viglian, hal <lb/>
getg: «Me na or tigl lai a matte vei en essa allura val gl' emprem <lb/>
vei igl president a cur ch' el saglia giau a vean gest ain l' ava a vezza <lb/>
enzatge, degel dar en bregl per segn, a sen quei den tuts saglir suainter. <lb/>
… Ils umens da que vaschinadi han fatg quei, ch' i Hans narr veva <lb/>
getg. Els en is or, a gl' emprem el ia vei igl president sen l' essa, a cur <lb/>
ch' el cun seas butatschun e saglia giau agn l' ava, ha quei do en nunudia <lb/>
… plunt. Tschels han tartgea, quei segi l' enzenna ad en saglis <lb/>
tuts suainter. Ascheia el i Hans narr sto anavos sulet cullas femnas <lb/>
degl entier vaschinadi. </body> </text></TEI>