<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 37 <lb/>
ida, ha' la gia scho davos en giat. La gianira fascheva tarmagls cun el. I <lb/>
mettevan el an ena tgolscha ner sut en vaschi. La sera, cur ch' i tat nava <lb/>
gio nuegl, scha èl cuneneada gnia an ena nunudida anguscha a suainter <lb/>
… e carpo giau tut la biestga toccan sen ena vatga. Cur quella dunna <lb/>
è allura gnida l' otr' ea, hani fatg anguerz, ca suainter ca ella segi stada <lb/>
qua, vegin gia granda disfurtuna. Mo la dunnetta ha getg, ch' ella vegi <lb/>
via tut, tge ch' i vegian fatg cugl giat, mo ussa vignin puspe a ver furtuna, <lb/>
… ad i è ear sto la verdat. <lb/>
Igl mascun. <lb/>
En um salamantava, ca la si dunna segi adigna sco morta agl litg <lb/>
a ca el odi da notg ena tschearta bisada, sco d' en mascun. En oter ha <lb/>
getg ad el, ch' el degi me stupar sei tut las rusnas ain spejer ad ear <lb/>
la rusna la clav. El ha fatg quei, a la daman stada morta agl litg. <lb/>
Praulas <lb/>
Hans Narr, <lb/>
Igl Hans narr era en nunudia schleat carstgan ca engulava ear, <lb/>
noc' e saveva à ca veva ear anc aint oters fears digl giavel agl <lb/>
tgea. Cur ca si mamma è morta, hai pria ella a mess giau a miez la <lb/>
veia sen ena sutga, a i farirell sper ella a do i gugliogn aintaman, <lb/>
tut sco sch' ella filas. Ella filava schiglio adigna giau avant tgea sella <lb/>
veia, ad ils davos onns udevla a vezzeva schliet. El e allura ia sei sen <lb/>
faneastra, per vurdar, scha enzatgi gness. Plansia egl vegnia egn <lb/>
cun en tgar fagn, a quel ha via, ca la viglia era là amiez la veia a <lb/>
filava ad ha clamo, ca la degi fugir ord veia. La povra viglia udeva <lb/>
aber nut a saveva betga fugir, a cur ch' el e rivo ple datier cugl tgar <lb/>
fagn a 'la leva betg ir davent, hal do egna cun en fest ch' ella e dada <lb/>
giod' la sutga. Cur ch' igl fegl ha via quei, el curria giau ad or tgea <lb/>
cun ramurs e faranturs sper que um a getg, ch' el vegi mazzo la si <lb/>
mamma ad è curia a tgisar el tier la dertgira. Igl pur ha allura fatg <lb/>
visitar la viglia, ad i han cato or, ch' ella era morta avant, ch' igl pur <lb/>
era gnia tier ella, a la gliat e gnida sesur ch' igl era sto me ena tempa <lb/>
digl Hans narr, a tut ha tartgea ch' i vegen uss' avunda digl Hans <lb/>
narr ad han sapartartgea, ch' igl miglier segi, da metter el an <lb/>
en satg ad ir or dafor la vischnauncha ad igl fierer agl lai. <lb/>
Sen tal a tal gi hani pria el e mess an en satg ad il satg sen </body> </text></TEI>
