<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 8 <lb/>
la siir en gi cun fender lena anavos agl tgea a fa ena tala plaja, <lb/>
ch' el sto murir. <lb/>
Cun quei ch' igl santieri e liensch davos la vischnanca, stol il <lb/>
bov trer or el il gi dalla saterrada agn santieri. <lb/>
2. <lb/>
Oters raquintan, ch' igl bov vegi getg, igl patrun rumpi ena <lb/>
tgomba igl gi suainter Nadal. Per ca quei savundi betg, statel igl <lb/>
patrun que gi agl litg. Qua va ena mir sur la litgiera vei (giodapes <lb/>
… igl litg). Igl nos um tira culla tgomba sela mir, mazz' ella, mo <lb/>
vean giau sela litgiera a rumpa la tgomba. <lb/>
3. <lb/>
A Donath leva en pur ear betga crer quella fabla a termetta la <lb/>
notg da Nadal igl seas famegl an uegl. Da measanotg leava tut la <lb/>
biestga sei, mo nigns dils limaris gin enzatge. <lb/>
4. <lb/>
Da Nadal notg schevin ear, ca la giuvantschela Maria nas agn <lb/>
baselg' enturn igl altar. <lb/>
5. <lb/>
Tgi ca nescha la notg da Nadal, enturn las 12, veza tgiensch <lb/>
spirts. <lb/>
Dumengia da groma. <lb/>
Que gi era davigl ain tut las tgeas en gi da feasta sco en gi da <lb/>
nozzas. — La sonda gnevla «la Christina digl vinars» sela Muntogna <lb/>
… cun metgas, ch' in cumprav' allura per maglear tier la groma. <lb/>
Mintga famiglia veva que gi castognas a groma tier la marenda. <lb/>
Suainter miezgi ner la sera gnevla la giuventegn' ansemel an ena <lb/>
stiva a maglieva groma, fascheva lur giois a saltava ear suainter <lb/>
ena geia ner me ena suna. Savens devigl en ball suainter regla. (Sela <lb/>
groma prendeva tut igl vinars.) <lb/>
Cardientschas sen tschearts gis <lb/>
1. Tgi ca leava il gi da Daniev mervegl, po lavar tut igl onn <lb/>
levameing mervegl. <lb/>
Cur in levava prendevin ena spela a catschava quella alla bibla. <lb/>
Agn que lia, noc' ella steva, ligevin il spruch, a quel dueva valer per <lb/>
tut igl onn. </body> </text></TEI>
