<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Poesias <lb/>
645 <lb/>
Igl é git ed è grev. <lb/>
[p. 32] La pèdra ei custeivla, <lb/>
La pédra disgusteivla; <lb/>
Il pér in fretg gustus <lb/>
Il pèr compeigl de dus; <lb/>
Il mèl d' il zuccher fà il stailg <lb/>
Il mél miez asen miez cavailg. <lb/>
[p. 46] Salid ad in President niev eligiu. <lb/>
Merets hañ Tei alzau, <lb/>
Aulz' era Ti 'ls merets. <lb/>
[p. 88] La Mort il pli sincer spiegel. <lb/>
Spiegel sincer per scadin ei la mort <lb/>
Che, maligiond ded in auter figura, <lb/>
Muoss' al vivent pil Futur sia sort, <lb/>
Mo differenta pil di e pell' ura. <lb/>
[p. 87] In plaid als giuvens. <lb/>
Coñ vañs bein sei' il tiu flurir <lb/>
Sà minga cavaz' en Senteri ti dir. <lb/>
[p. 87] In plaid als grons. <lb/>
La mort exercitescha siu dretg, <lb/>
Pernend cul pauper era il retg. <lb/>
Il Léng. <lb/>
De quater sort tschupials. <lb/>
[p. 78] Ei dat dappliras sorts tschupials <lb/>
Per ornament e gloria, <lb/>
Schegieche treis cunzun een bials, <lb/>
Il quart hà la victoria. <lb/>
[p. 79] Al vallerus, che siu tigliont <lb/>
Sco patriot lai camigiar <lb/>
Suls inimitgs cum anim grond, <lb/>
Tschupi de laura lein nus dar. <lb/>
La feglia - ruver dedicar <lb/>
10 Al pur dà cor lein lura; <lb/>
Quel fà il pli bià per fortunar <lb/>
Il mund, pazients lavura; <lb/>
Uss alla spusa, ch' à sil fruñ <lb/>
La sia innocenza scretta, <lb/>
15 In mag de bialas fluras duñ, <lb/>
Voñ biaras quel meretta. <lb/>
Il giest, ch' a compleniu siu tur <lb/>
En patria celestiala, <lb/>
Obteng si sul stelliu azur <lb/>
20 La palma la pli biala. <lb/>
[p. 30] Zitgei maliau sin rauba zarta, <lb/>
Posseda glisch e tarlischur; <lb/>
Baul till' ei vi e baul neu sparta <lb/>
Ses fenistrels per star pli pur. <lb/>
5 Falziau exact en rama viva, <lb/>
Schegie il strètg dil lartg ha part; <lb/>
Voñ tut quor' ei al port e riva, <lb/>
Marcaus laguot' entirs ghigliard. </body> </text></TEI>