<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 616 <lb/>
Degrets e Statuds della Cadi <lb/>
cur ch' il Concuors ei vargaus; mai aber po il Sigr Landr Regent, cura <lb/>
ch' il stellstand ei vargaus, ne daus, revocar quel, e per sort ch' in Debitur <lb/>
dumondass (p. 11) la revocaziun de quel, sche sto quella damonda esser <lb/>
acunpigniada cun in Inventari Activ e Passiv, priu si dilg Ugau, revedius <lb/>
5 dils Sigrs Gieraus, e sch' ei resultescha ord quel, (s)che il Activ vargas il <lb/>
Passivf aschi lunsch, ch' ils Crediturs possien ariguard dil Bunsartichel per <lb/>
moda de stumadira sepagamentar giut la facultat dils Debitu[r]s, sche po <lb/>
in Lud. Obr. Schlergiar il stellstand, tonaton senza esser leutier obligaus; <lb/>
— Tuttas las Disposiziuns favoreivlas als crediturs han lur vigur mo denter <lb/>
10 ils Crediturs e Debiturs de nies Cumien e secasai en quel e encunter <lb/>
autres Cumins Gegenrecht, ne stand il Bunsartichel. <lb/>
En tut Cass aber, en in Cass nun prevedi dei in Lud. Obr. ne ils <lb/>
Scussionaris en siu num puder mesirar dellas Circunstanzias e disponer <lb/>
per lur seramen. <lb/>
15 8) In, che fa bancrut enganus [p]er mal taner Casa e bucca per Sventira, <lb/>
… deigi din Lud. Obr. vignir Castigiaus vid persuna e sura de quei <lb/>
esser sclaus ora duront 3. onns de tutta vusch, Uffezis, Dignitads de Cumine <lb/>
e Vischca. <lb/>
(quei 8. Arti ei bucca approbaus.) <lb/>
20 [f. 12] §4. Davart Ugaus et Ugadias. <lb/>
1) Scadin Ugau ei obligaus de render quen mintgia oñ dils jnteress <lb/>
regolai de sia ugadia, als Sigrs Gieraus dil liug, nua ch' il Client ei <lb/>
de Casa. <lb/>
2) Schin u lauter Ugau munchas de quella Obligaziun, [s]che deigi <lb/>
25 in Lud. Obr. sin la denunzia dils Sigrs Gieraus puder trer en sensura, et <lb/>
a masira della[s] Circunstanzias Disponer de quellas obligaziuns e dispensas <lb/>
a) Tuts Ugaus sur la facultad de Maioranas Persunas. <lb/>
b) Tuts Ugaus sur la facultad et interes de Corporaziuns, Cuminonzas, <lb/>
… Baselgias, Spendas, e quei per motivf, che tuttas Persunas <lb/>
30 Maiorentas vegnien cheutras Sclari sy, e sco Vischcas a lur <lb/>
Gieraus, Vorstehers, han sez Dreitgs, el entalien de far render <lb/>
quen ils Ugaus. Tonaton veing ei cheu observau, che ton il <lb/>
Segr Pharer, sco Gieraus deigin invigilar, ch' ils Ugaus de Cuminonzas <lb/>
… tegnien en bien uorden e Sigirezia dils Urbaris et auters <lb/>
35 semiglionts Documents. <lb/>
3) Cur ch' in ugau ha Administrau ina Ugadia in oñ, sche po quel, <lb/>
en la regla, bucca pli vignir constrenschius leu tier pli ditg, u pia che las <lb/>
Circunstanzias nonprevedidas dumandassen pli ditg la Continuaziun per <lb/>
bucca exponer la Ugadia el prigel de evidens Dons. (p. 13.) Tonaton <lb/>
40 sei cheu dentalir, che sch' in Ugau vess fait[g] in onn, Sche possien ils </body> </text></TEI>
