<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 514 <lb/>
Georg Anton Vieli <lb/>
Encunter comi las matouns <lb/>
Rin bein als mats endretg. <lb/>
Tschagegns vasein nus bein savens, <lb/>
10 Mo bucca schi <lb/>
carins, <lb/>
… <lb/>
Las muossan bein savens ils dents <lb/>
E fan bein biars schagrins. <lb/>
Mo ussa eis ei tut midau, <lb/>
Uss va ei tut pli bein. <lb/>
15 Las aulzan uss pli bein il tgiau, <lb/>
Pli legras femnas vein. <lb/>
Mintgina vegn cun ses schambuns, <lb/>
Cun tuortas e distgiets; <lb/>
Er nus cun ellas essan buns, <lb/>
20 Strichein ed essan crets. <lb/>
Al scheiver vein nus d' engraziar, <lb/>
Ch' igl ei schi bein midau. <lb/>
Si pia, lein si legher star, <lb/>
Als greschs lein dar cumigniau. <lb/>
25 Sco 'ls de Lumneza bandischein <lb/>
Partidas e facziuns, <lb/>
… <lb/>
Stein leghers tuts perinamein <lb/>
E senza disuniuns. <lb/>
Si femnas, umens cun il glas, <lb/>
30 Buein sin sanadad <lb/>
De tgi, ch' a bletsch ne schetg il nas. <lb/>
E viva la libertad! <lb/>
Aschia lein er nus dil Ploun <lb/>
En harmonia star: … <lb/>
… … <lb/>
35 Metter las grettas dad in meun, <lb/>
Bi scheiver lein nus far! <lb/>
Canzun pils purs. <lb/>
(Nach Annalas I. p. 81 ff.) <lb/>
O, tschocs e paupers purs, <lb/>
Veis quets sco 'ls grons Signurs, <lb/>
Leis esser schi perderts, <lb/>
Sco 'ls ummens ils pli sperts. <lb/>
5 Tuts leis ver doctorau. <lb/>
E veis nuot studigiau: <lb/>
Vus leis dil tut saver, <lb/>
Schigè nigin vul crer. <lb/>
Mistrals ed Oberkeits <lb/>
10 Tugi vus critiseits: <lb/>
Quels mai lascheits cun bien, <lb/>
Ed entellgis in strien. <lb/>
Aviras scheits a tuts, <lb/>
Seien bein vistgi ne bluts, <lb/>
15 Deis tucas a duneuns, <lb/>
Strichadas a mateuns. <lb/>
Vus scheits gnanc en ruaus <lb/>
Ni prers ni auters caus! <lb/>
Teneis per vanadat <lb/>
20 Perfin la sontgiadat. <lb/>
Sch' ei ven bi scheiver faitg, <lb/>
Sch' ha il nausch il cugn schon traitg, <lb/>
Sche trocas ven giugau, <lb/>
Sch' ha il giavel schon firau. <lb/>
25 Sch' ti gis biar paternoss, <lb/>
Sch' eis mo in fauls moloss. <lb/>
Sche ti aber gis nigins, <lb/>
Sch' eis pir, ch' ils giacobins. <lb/>
Sche co eis ei de far <lb/>
30 Per grad bein gartigiar? <lb/>
Co lein nus passar grad, <lb/>
Untgir la nauschadad? <lb/>
In bien cussegl vi dar, <lb/>
Sche mei vuleits tedlar: <lb/>
35 Sco jeu er vus figei, <lb/>
Puplar la glieut laschei. <lb/>
Gl' ei bucca de midar, <lb/>
Natira ven a star: <lb/>
Tut vul ver criticau, <lb/>
40 Sur tut ver murmignau. <lb/>
Adin' endretg stos far, <lb/>
A pi si legher star. <lb/>
E lura lai schular, <lb/>
Nigin adeitg stos dar. <lb/>
Canzun sin danief digl onn 1803. <lb/>
(Nach Annalas I. p. 82 ff.) <lb/>
O tschocs e paupers purs, <lb/>
Il giug de certs Signurs, <lb/>
Pupratschanaglia! <lb/>
Vus stauschan vi eneu, </body> </text></TEI>