<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Landwirtschaftsregeln <lb/>
167 <lb/>
30. Dariet raunas la primavera, ina bletscha stad; <lb/>
Paucas raunas, ina schetga stad. <lb/>
31. Domengia de Palmas neiv giu per la palma, neiv giu per <lb/>
la spigia. <lb/>
32. Domengia de Palmas neiv sin la palma, neiv sin la petta. <lb/>
33. Tard Pastgas, tard primavera. <lb/>
34. Avrel staupa nuegl. <lb/>
35. In, che seregorda da treis buns Avrels, ei ualti vegls. <lb/>
36. Ina bischa d' Avrel ei la grascha dils paupers. <lb/>
37. Aschi liunga sco la glatscha penda gl' Avrel vid ils tetgs, aschi ault <lb/>
dat ei aunc neiv nova. <lb/>
38. Avrel, Avrel, porta igl asen avon nuegl. <lb/>
39. Gl' Avrel sto il cucu cantar ni schlupar. <lb/>
40. Il Fanadur setiaran ei la mumma dil cucu en sut in magliac. <lb/>
41. Cura, ch' il cucu conta sin la caglia seca, quescha el sin la verda. <lb/>
42. Sch' il cucu conta eunc ditg suenter Sontg Gion, dat ei in schliet onn. <lb/>
43. Conta il cucu sin la caglia seca, sche neiv' ei giu per la verda. <lb/>
44. Il luft, che datg Sontg Gieri, cuoza entochen Sontg Gion stad. <lb/>
45. Cura, che l' aura sut dat Sontg Gieri, dat ella entochen Sontg Gion stad. <lb/>
46. Sedattan ils buobs Sontg Marc à Schlans, sche dat ei in bien onn. <lb/>
47. Ein ils de Somvitg ils emprems à Schlans Sontg Marc, sche dat ei in <lb/>
bien onn de salin. <lb/>
48. Bialla semnada, bialla rischlada. <lb/>
49. Schetga plantada, recha engarnada. <lb/>
50. Il coven duei ins adina semnar en ina aulta ura. <lb/>
51. L' emprema plievia de Matg betta il schnec gl' uvierchel. <lb/>
52. L' emprema plievia de Matg vala in car d' aur cun rodas et ischel. <lb/>
53. Cura, ch' ei betta la neiv carschen Matg, sche bett' ella mintga malaura <lb/>
tutta stad. <lb/>
54. In migniuc, caschaus d' Anzeinza, duei ins bucca prender sur mar. <lb/>
55. Plov' ei per Anzeinza, betta la tiarra sfendaglias. <lb/>
56. Cura ch' ei plova la domengia della Sontga Trinitat, <lb/>
Sche plova ei las domengias tutta stad. <lb/>
57. Cura, ch' ils tscheps tschera ardan bein Sontgilchrist, sche dat ei <lb/>
bien glin. <lb/>
58. Il Zercladur dovess schmarsentar la tastga sil dies dil pastur. <lb/>
59. Dariet zerclem e bia giaraun. <lb/>
60. Quei, ch' il Fenadur et Uost san bucca quer, sa il September bucca barsar. <lb/>
61. Bials dis tgaun, in bien onn enta maun, <lb/>
62. Igl Uost ei denter veder e nuot. <lb/>
63. Avon che trer fumialla, sto ins schar pigliar ella treis rugadas d' Uost. <lb/>
64. Tuna ei suenter Sontg Barclamiu, scarga ei avon che dretgs. <lb/>
65. In pon risdiv de Sontg Barclamiu <lb/>
Vala per dus de Sontg Mathiu. </body> </text></TEI>