Band: I

Seite: 143 (RF) Zur Bandauswahl

In Band I liegen die Seitenzahlen zwischen 1 (RF) und 907 (RF).
Mattli Conrad 143
165 Da tes Contraris Grazia.
Ilg tieu Saung spons ha schon
Vartid
Da dar lgi Schocher d' ilg Salid
Cumpleina Sagirezia. —
[p. 84] Giu dilg Puccau, a la Sgrischur
170 Dad ils Judieus, c' han Tei Singiur
Mazau, vult Tschiel a Terra
Sa starmantar — gie vid' ilg Tschiel
Ven scür treis Huras ilg Solelg,
La Terra trembla era;
175 Ilg Vêl dilg Tempel sa fandet,
La Grippa dir' er quella det
Ansennas da Tristezia —
O Jesu! chi vess buc vulieu
Crer: ca Ti seis ilg Filg da Dieu
180 Ilg Filg da la Charezia?
Mes Deus! mes Deus! has Ti
clumau:
Ach co! has Ti mei bandunau?
O Christ! ach chei Anguscha!
Ha Chi causau mieu Bandunar
185 Ilg Bab da Tschiel, a Senger
char —
Ca Grazia mi fa ussa!
Ach, jou hai Seid — aunc clommas Ti
Ischieu ei lur sampchiau a Chi —
A Chi, par dar da beiver,
190 Mi lai o Christus! Seid haver
Suenter Tei, ach Senger er —
Da ti' Amur ngir eivers. —
Ti gis: uss ei tut cumplanieu! —
Prend si, o Bab! po ilg Spirt
mieu!
195 Sin quei lur Ti morivas. —
Aschi ha tia Mort cassau
Ilg pitter Frig da nies Puccau —
Salid Ti nus gurbivas.
Ber milli Gadas seig a Chi
200 Parquei, o Christ! Laud unfrieu si! —
Tia Mort ei nossa Vitta.
Maz' ilg Puccau, a lai po mei
A chi cou viver — a vontsei
Haver Glierg' infinita!
205 Un punscha tras tia Costa aunc,
[p. 85] Ad ei vangit or Au' a Saung,
Er quei, Cunfiert mi clomma.
Da Jesu Christ quel Grip pichiau
Fantaunas dulschas vengian nou,
210 Par buvrentar mi' Olma.
Chi less cu' lg Capitani buc
Dadault clummar? a gir partut:
Quest ei ün Gist, ün Senger —
Chi less uss buc er Rigl' haver
215 Da sieu Puccau, a lur er ler
Tiers Christ Refugi prender?
Lur ven d' un Joseph concedieu
La sia Fossa pilg Chierp tieu —
Er Nicodemus curra
220 Cun Specerias d' Aloe,
A Mirra par ler unscher Tei,
A sutterrar a lura. —
Ach gide Senger po: ca jou
Sutterre tut ilg mieu Puccau,
225 Ch' el haig buc pli Pussonza!
Scha ven mia Fossa lur vontsei
Ad esser ün bien Leg par mei
Tras Tei, Christ, mia Fidonza.
Tieu Chierp antroqua silg tierz Gi
230 Stat en Ruvaus — a cun Sagi
Tia Foss' er parchirada —
Mo pir cun Gliergia ad Hanur
Tiers Truz dils Anamigs a lur
Daventa tia Lavada.
235 Pudess po ti' Amur mei trer
Da taner char Tei Christum er
Dad uss' antroqua semper! —
Jou vi, schi gig sco' lg Puls mi dat,
Mi dai quei Dun tras tia Buntad!
240 Deus! Laud dacor chi render! —
<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Mattli Conrad 143 <lb/>
165 Da tes Contraris Grazia. <lb/>
Ilg tieu Saung spons ha schon <lb/>
Vartid <lb/>
Da dar lgi Schocher d' ilg Salid <lb/>
Cumpleina Sagirezia. — <lb/>
[p. 84] Giu dilg Puccau, a la Sgrischur <lb/>
170 Dad ils Judieus, c' han Tei Singiur <lb/>
Mazau, vult Tschiel a Terra <lb/>
Sa starmantar — gie vid' ilg Tschiel <lb/>
Ven scür treis Huras ilg Solelg, <lb/>
La Terra trembla era; <lb/>
175 Ilg Vêl dilg Tempel sa fandet, <lb/>
La Grippa dir' er quella det <lb/>
Ansennas da Tristezia — <lb/>
O Jesu! chi vess buc vulieu <lb/>
Crer: ca Ti seis ilg Filg da Dieu <lb/>
180 Ilg Filg da la Charezia? <lb/>
Mes Deus! mes Deus! has Ti <lb/>
clumau: <lb/>
Ach co! has Ti mei bandunau? <lb/>
O Christ! ach chei Anguscha! <lb/>
Ha Chi causau mieu Bandunar <lb/>
185 Ilg Bab da Tschiel, a Senger <lb/>
char — <lb/>
Ca Grazia mi fa ussa! <lb/>
Ach, jou hai Seid — aunc clommas Ti <lb/>
Ischieu ei lur sampchiau a Chi — <lb/>
A Chi, par dar da beiver, <lb/>
190 Mi lai o Christus! Seid haver <lb/>
Suenter Tei, ach Senger er — <lb/>
Da ti' Amur ngir eivers. — <lb/>
Ti gis: uss ei tut cumplanieu! — <lb/>
Prend si, o Bab! po ilg Spirt <lb/>
mieu! <lb/>
195 Sin quei lur Ti morivas. — <lb/>
Aschi ha tia Mort cassau <lb/>
Ilg pitter Frig da nies Puccau — <lb/>
Salid Ti nus gurbivas. <lb/>
Ber milli Gadas seig a Chi <lb/>
200 Parquei, o Christ! Laud unfrieu si! — <lb/>
Tia Mort ei nossa Vitta. <lb/>
Maz' ilg Puccau, a lai po mei <lb/>
A chi cou viver — a vontsei <lb/>
Haver Glierg' infinita! <lb/>
205 Un punscha tras tia Costa aunc, <lb/>
[p. 85] Ad ei vangit or Au' a Saung, <lb/>
Er quei, Cunfiert mi clomma. <lb/>
Da Jesu Christ quel Grip pichiau <lb/>
Fantaunas dulschas vengian nou, <lb/>
210 Par buvrentar mi' Olma. <lb/>
Chi less cu' lg Capitani buc <lb/>
Dadault clummar? a gir partut: <lb/>
Quest ei ün Gist, ün Senger — <lb/>
Chi less uss buc er Rigl' haver <lb/>
215 Da sieu Puccau, a lur er ler <lb/>
Tiers Christ Refugi prender? <lb/>
Lur ven d' un Joseph concedieu <lb/>
La sia Fossa pilg Chierp tieu — <lb/>
Er Nicodemus curra <lb/>
220 Cun Specerias d' Aloe, <lb/>
A Mirra par ler unscher Tei, <lb/>
A sutterrar a lura. — <lb/>
Ach gide Senger po: ca jou <lb/>
Sutterre tut ilg mieu Puccau, <lb/>
225 Ch' el haig buc pli Pussonza! <lb/>
Scha ven mia Fossa lur vontsei <lb/>
Ad esser ün bien Leg par mei <lb/>
Tras Tei, Christ, mia Fidonza. <lb/>
Tieu Chierp antroqua silg tierz Gi <lb/>
230 Stat en Ruvaus — a cun Sagi <lb/>
Tia Foss' er parchirada — <lb/>
Mo pir cun Gliergia ad Hanur <lb/>
Tiers Truz dils Anamigs a lur <lb/>
Daventa tia Lavada. <lb/>
235 Pudess po ti' Amur mei trer <lb/>
Da taner char Tei Christum er <lb/>
Dad uss' antroqua semper! — <lb/>
Jou vi, schi gig sco' lg Puls mi dat, <lb/>
Mi dai quei Dun tras tia Buntad! <lb/>
240 Deus! Laud dacor chi render! — </body> </text></TEI>