Band: II

Seite: 1091 (RF) Zur Bandauswahl

In Band II liegen die Seitenzahlen zwischen I und 1114 (RF).
Volksgebräuche 1091
Sin tgei visa sointgia Brida
Lein undrar ensemblameing? …
Nu ei plema, nu ei rema,
Per lodar vengonzameing?
5. Strusch naschida, schon tarlischa
Cun enzenas claras zun,
Aschi era feig selegra
De far fiasta cun il mund.
Sia vetta con flurs fetta
10. De vertis a perfectiuns,
Nin morivi, che arivi
Tier schi aults merets a duns.
La feglietta aung giufnetta
Si fagient el oraziun,
15. Vegn surprida cun calira
De sinzera devoziun.
Ina petgia sco perdetgia
De fiug steillas aulla lau,
Dil tschiel dada, ch' ei tschendada
20. Terlischonta sur siu tgiau.
Baul tristezia baul carezia
Schon da giuven a mussau,
Per ils paupers avon tuts auters
Sco ils faigs an declerau.
25. Tuttas visas bunas spisas
Che sin tala veng portau,
Quei che tucca a sia bucca,
Per ils paupers ha spergniau.
La pischada ch' ei muncada
30. Tras l' almosna discusmeing,
Sontgia Brida tras urbida
Turnentau buldontameing.
Sia Mumma, che marmugnia
A coregia scharfameing
35. Prest cuschenta gie contenta
Cun mussar il vischi plein.
La miracla ch' ei cau faitgia
Fa il Satan schnegar giu,
<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Volksgebräuche 1091 <lb/>
Sin tgei visa sointgia Brida <lb/>
Lein undrar ensemblameing? … <lb/>
Nu ei plema, nu ei rema, <lb/>
Per lodar vengonzameing? <lb/>
5. Strusch naschida, schon tarlischa <lb/>
Cun enzenas claras zun, <lb/>
Aschi era feig selegra <lb/>
De far fiasta cun il mund. <lb/>
Sia vetta con flurs fetta <lb/>
10. De vertis a perfectiuns, <lb/>
Nin morivi, che arivi <lb/>
Tier schi aults merets a duns. <lb/>
La feglietta aung giufnetta <lb/>
Si fagient el oraziun, <lb/>
15. Vegn surprida cun calira <lb/>
De sinzera devoziun. <lb/>
Ina petgia sco perdetgia <lb/>
De fiug steillas aulla lau, <lb/>
Dil tschiel dada, ch' ei tschendada <lb/>
20. Terlischonta sur siu tgiau. <lb/>
Baul tristezia baul carezia <lb/>
Schon da giuven a mussau, <lb/>
Per ils paupers avon tuts auters <lb/>
Sco ils faigs an declerau. <lb/>
25. Tuttas visas bunas spisas <lb/>
Che sin tala veng portau, <lb/>
Quei che tucca a sia bucca, <lb/>
Per ils paupers ha spergniau. <lb/>
La pischada ch' ei muncada <lb/>
30. Tras l' almosna discusmeing, <lb/>
Sontgia Brida tras urbida <lb/>
Turnentau buldontameing. <lb/>
Sia Mumma, che marmugnia <lb/>
A coregia scharfameing <lb/>
35. Prest cuschenta gie contenta <lb/>
Cun mussar il vischi plein. <lb/>
La miracla ch' ei cau faitgia <lb/>
Fa il Satan schnegar giu, </body> </text></TEI>