Band: I

Seite: 193 (RF) Zur Bandauswahl

In Band I liegen die Seitenzahlen zwischen 1 (RF) und 907 (RF).
Canzun da la Guerra d' ilg Culm Dussera 193
CANZUN DA LA GUERRA D' ILG
CULM DUSSERA.
Ünna Bella Canzun da la Guerra d' ilg Culm Dussera.
(Nach Ms. Cm, abgedruckt in Decurtins Der Krieg des Bündner Oberlandes
… gegen die Franzosen. p. 64)
[f. 59b] 1.
O, Vus mes Chars Grischunse,
Cur leits Vus ngir pli Bunse,
Calar da far puccau.
Ilg Senger nus Castige
5 Bein Cun la Torta sia,
Sco nus vein Meritau.
2.
Nus vein Saschau sin Schonzas
d' ilg Keiser nossa Ustonza,
C' el Deigig nus gidar;
10 Mo vessan nus Rugaue
Bein Deus niess Reg A Chiaue,
Quel ves nus parchirau.
3.
Tadleid, Chei ei Daventa
Üña Mez Eamda Cunaschenta,
15 Ch' ei ha da Sturn tuccau;
Ca tut la Lgiout Curevan
A tut Ansemel ngiva
Bargind A Suspirond.
[f. 60a] 4.
Quou vein nus Bauld Stuvieue
20 Ir ent' ilg num da Deuse,
Ancunter Alg Anamig.
Quou tutta noig nus Mavan
ad A Muste Rivavan
Ün' Hura a vont Gi.
5.
25 Quou ei Vangieus las novas,
D' ir Ancunter Als franzose,
Quou vein nus Stuvieu ir
Bein en da Dents Vischnaunca,
bein enten üña plounca,
30 A lou Guardar Vangint.
Romanische Forschungen VIII.
6.
Quou eis El lur Vangieuse
Cun ses piliets da fieuge,
Atschiet A Sagitar;
Ils noss ean dai anturne,
35 Pilgiau A la Radunda,
Buc ün Pudieu Mitschar.
[f. 60b] 7.
Mo ün Triep, Ch' eran Lousperas,
han udieu nossa Canera
Ad ean Dabot fugi.
40 Ils noss Ean dai Suenter
Cun gronda Breigia A Stenta,
Antroc' ilg Culm lou Si.
8.
Cur els Ean stai silg Culme,
E' ilg Anamig Savieult Anturne,
45 Antschiet a Sagittar;
Ils noss Ean Stai fig paucse,
Ansaconts d' ils noss Custaue,
La vitta han Stuvieu Dar.
9.
Mo Denter quels C' ean Staie
50 S' ilg Culm d' ils noss mazaie,
Ha ei tuccau la Sort
Ad ün Cunpoinget da Luvan
Ilg qual ei ngieus Sut Sura,
Quou ei Stau Sia Mort.
[f. 61a] 10.
55 Filg da Christ Collenberge,
Ilg qual ven numnaus Deige,
ün tapfer braf schuldau,
Ün braf vurigier da Guerra
Tanieu Cun Sia patria,
60 Galgiart hal Samussau.
13
<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Canzun da la Guerra d' ilg Culm Dussera 193 <lb/>
CANZUN DA LA GUERRA D' ILG <lb/>
CULM DUSSERA. <lb/>
Ünna Bella Canzun da la Guerra d' ilg Culm Dussera. <lb/>
(Nach Ms. Cm, abgedruckt in Decurtins Der Krieg des Bündner Oberlandes <lb/>
… gegen die Franzosen. p. 64) <lb/>
[f. 59b] 1. <lb/>
O, Vus mes Chars Grischunse, <lb/>
Cur leits Vus ngir pli Bunse, <lb/>
Calar da far puccau. <lb/>
Ilg Senger nus Castige <lb/>
5 Bein Cun la Torta sia, <lb/>
Sco nus vein Meritau. <lb/>
2. <lb/>
Nus vein Saschau sin Schonzas <lb/>
d' ilg Keiser nossa Ustonza, <lb/>
C' el Deigig nus gidar; <lb/>
10 Mo vessan nus Rugaue <lb/>
Bein Deus niess Reg A Chiaue, <lb/>
Quel ves nus parchirau. <lb/>
3. <lb/>
Tadleid, Chei ei Daventa <lb/>
Üña Mez Eamda Cunaschenta, <lb/>
15 Ch' ei ha da Sturn tuccau; <lb/>
Ca tut la Lgiout Curevan <lb/>
A tut Ansemel ngiva <lb/>
Bargind A Suspirond. <lb/>
[f. 60a] 4. <lb/>
Quou vein nus Bauld Stuvieue <lb/>
20 Ir ent' ilg num da Deuse, <lb/>
Ancunter Alg Anamig. <lb/>
Quou tutta noig nus Mavan <lb/>
ad A Muste Rivavan <lb/>
Ün' Hura a vont Gi. <lb/>
5. <lb/>
25 Quou ei Vangieus las novas, <lb/>
D' ir Ancunter Als franzose, <lb/>
Quou vein nus Stuvieu ir <lb/>
Bein en da Dents Vischnaunca, <lb/>
bein enten üña plounca, <lb/>
30 A lou Guardar Vangint. <lb/>
Romanische Forschungen VIII. <lb/>
6. <lb/>
Quou eis El lur Vangieuse <lb/>
Cun ses piliets da fieuge, <lb/>
Atschiet A Sagitar; <lb/>
Ils noss ean dai anturne, <lb/>
35 Pilgiau A la Radunda, <lb/>
Buc ün Pudieu Mitschar. <lb/>
[f. 60b] 7. <lb/>
Mo ün Triep, Ch' eran Lousperas, <lb/>
han udieu nossa Canera <lb/>
Ad ean Dabot fugi. <lb/>
40 Ils noss Ean dai Suenter <lb/>
Cun gronda Breigia A Stenta, <lb/>
Antroc' ilg Culm lou Si. <lb/>
8. <lb/>
Cur els Ean stai silg Culme, <lb/>
E' ilg Anamig Savieult Anturne, <lb/>
45 Antschiet a Sagittar; <lb/>
Ils noss Ean Stai fig paucse, <lb/>
Ansaconts d' ils noss Custaue, <lb/>
La vitta han Stuvieu Dar. <lb/>
9. <lb/>
Mo Denter quels C' ean Staie <lb/>
50 S' ilg Culm d' ils noss mazaie, <lb/>
Ha ei tuccau la Sort <lb/>
Ad ün Cunpoinget da Luvan <lb/>
Ilg qual ei ngieus Sut Sura, <lb/>
Quou ei Stau Sia Mort. <lb/>
[f. 61a] 10. <lb/>
55 Filg da Christ Collenberge, <lb/>
Ilg qual ven numnaus Deige, <lb/>
ün tapfer braf schuldau, <lb/>
Ün braf vurigier da Guerra <lb/>
Tanieu Cun Sia patria, <lb/>
60 Galgiart hal Samussau. <lb/>
13 </body> </text></TEI>