<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Bref d' la Terra <lb/>
71 <lb/>
LA BREF D' LA TERRA. <lb/>
La bref d' la Terra. <lb/>
(Ineditum nach Ms. Scha.) <lb/>
[fol. 65a] La bref d' la Terra messa giu En Rumonsch or da Saffiment, <lb/>
d' ün antir' Ludeivel Cumin da Schons enten ilg on da Christ 1724. 5 <lb/>
dilg meins April, tras Johan Marchion de Nicka da quei temps Schrivont <lb/>
… dala terra. <lb/>
Enten num da la Suletta Aulta Banadida Perpettna Trinitad Amen. <lb/>
Suenter quei ca tras la ordinatiun a soinchia Benediction dilg Senger Deus, <lb/>
ilg nies Cumin Possidescha la libertad Corporala a Spirituala, mo tras ilg 10 <lb/>
fal dilgs nos amparmers vilgs, eis ei da tal guissa lavagau a corrupt, ca <lb/>
Scha quei vangiss bucca Tras ilg flisig Exerzici da minchia gi lavantaus <lb/>
Si a Puschpei Cuvidau, Scha vangissen Senza Zviffel buns urdēs a Schentaments <lb/>
… ad ir a fruSta Cuntut eis ei tutta via bassingius da metter pa <lb/>
Schrit buns Schentaments Par üña Perpetna memoria, ne ragurdonza Als 15 <lb/>
Suenters vangionts, mo par Ca buns urdens a Schentaments aSchigig Sco <lb/>
mund Stat nun Corrupt a nunlavagai ReSten, Scha lein nus Surdar a lgi <lb/>
vardat dala Scartira cuntut Cunfessein nus, Landa. Cusselg ad Antiera <lb/>
terra da Schons, en Sagirezia a vardat da questa Pressenta bref a tuts <lb/>
quels, ca quests nos Schantaments ligian, vezen, ner auden ligint, ca nus 20 <lb/>
lantira Terra generalmeng a nun Sparcheivlameng la Mantongia ad er <lb/>
ilg Plaun da queSta a da lautra vart dilg Rein [fol. 65b] Santali bein <lb/>
parina Cun ün Sen, ner meinig tiers nitz a bein Star dils nos Suenter vangionts, <lb/>
… veigian faig ün Cunaschent Schantament ad urden, Sco tschou Suenter <lb/>
Stat Schrit tras quels Prus a Sabis, da nus Cumplein gault vangis tarmes 25 <lb/>
Cun Amparmaschun, Ca quei, cha els fetschian, urdeinian a drizien, duveian <lb/>
… a leian nus ad ils nos Suenters vangints fideivlameng vangir Suenter, <lb/>
viver a Salva(l)[r] ver ferm a Stateivlameng, ussa ad aSchi gig Sco munt Stat <lb/>
a cau Ancunter Sin nagina guissa a furma Sa Patarchiar, ner far, er <lb/>
bucca dar tiers, Ch' ei vengig faig Sin nagina guissa, ner furma. Numnadameng 30 <lb/>
… Nicolaus Path March., da quei temps LandA.; Jeri Panadurer da <lb/>
Runcalgia; Johan Calinart da Reischen; Jan Rus da Ziraun; Veibel Pieder <lb/>
Basorgia da Pingieu; LandA. Christ Mazolt da Dander, Chan or da nies <lb/>
Saffiment Scrit questa Bref, Jacob Girschot da fareira; Mastral Jon Muzezi <lb/>
da Clugin; Mastral Clo Michel da Vergenstein; Mastral Jon Pravost da 35 <lb/>
Matton; Scrivont Path Clopat da Lon; Jon Fimian da Fardin; LandA. <lb/>
Johan Prevost da Donath, Sco er eis Staus tiers questa Fatschenda ilg <lb/>
Scrivont Jon Pravost ad aschia Savunden ils Pungs ad artickels. — </body> </text></TEI>
